Проект радио Sputnik вышел в финал конкурса New York Festivals

Специальный проект радио Sputnik "Свой/Чужой" стал финалистом престижного международного конкурса New York Festivals Radio Awards.

Единственный номинант от России претендует на победу в категории "Права человека".

Цикл передач обозревателя Марии Меркуловой посвящен одной из главных проблем современного мира - взаимоотношениям между мигрантами и местным населением. Россия - многонациональная страна, входит в топ-5 в мире по приему трудовых мигрантов. Однако взаимное непонимание, культурные различия, языковой барьер часто становятся причиной конфликтов между коренными жителями и приезжими. "Свой/Чужой" подробно рассказывает о том, с какими трудностями сталкиваются "понаехавшие" и какие претензии есть к ним у россиян.

Помимо Меркуловой над проектом работали продюсер Анастасия Киндрук и звукорежиссёр Олег Чижов. Вместе с Марией текст озвучивал обозреватель Кирилл Бакеев, перевод на английский язык подготовили Павел Кукаркин, Наталья Шавлак и Анастасия Лебедева. Кураторы цикла: директор радио Sputnik на русском языке Алексей Орлов, исполнительный продюсер Наталия Нерсесян, руководитель проектов Мария Бахметьева.

В этом году на конкурс New York Festivals Radio Awards были представлены программы радиостанций из 40 стран. Победители станут известны в начале апреля. Оргкомитет New York Festivals с 1957 года награждает лучшие в мире радио-, кино- и телепроекты, а также определяет лидеров пиар-коммуникаций в сфере финансов, здравоохранении и маркетинге. Это одна из самых престижных международных премий для СМИ.

Sputnik – одно из крупнейших международных СМИ, объединяющее мультимедийные страновые и региональные интернет-сайты на 33 языках, аналоговое и цифровое радиовещание на русском, английском, французском и других языках в более чем 90 городах мира и в интернете. Новостные ленты Sputnik круглосуточно поставляют информацию ведущим изданиям по всему миру на английском, арабском, испанском, китайском и фарси.